28 June 2006

Dream

Another hobby of mine is nonton anime, kebanyakan shonen sih apalagi yang bertema adventure, yang salah satunya adalah One Piece so post ini bakal aku isi sebuah free translation dari sebuah ending One Piece


Siapakah yang bersalah ketika mimpi-mimpi kita lenyap
Dan kita kehilangan diri kita sendiri dalam suara helaan nafas
Mari kita berlari sedikit lebih cepat
Angkasa sedang menanti kita
Bukalah jendela hatimu
Suatu hari kita pasti bisa mencapai seberang awan-awan
Sebesar apapun kekuatan di tangan kita
Tidak akan berguna bila kita sendiri
Semuanya berkata "Aku mempercayaimu"
Dan biarlah senyum kita menjadi lebih bersinar
Kepala kita dipenuhi oleh pikiran-pikiran yang tidak bisa digambarkan
Lantas mengapa tidak kita coba
Bahkan jika badai terlalu kuat
Esok kita pasti akan terbang dengan sayap kita sendiri
Pergi menuju tempat yang tidak bisa kita lihat
Suatu tempat yang terlukis dalam mimpi kita
Pegang erat asa di tangan dan melangkah menuju mimpi
Berlari dengan langkah yang besar
Secepat apapun kita berlari
Hidup tidak akan selamanya berjalan lancar
Suara tawa kita bersama begitu gembira
Menuju tempat itu
Tempat yang kita rindukan
Tak sanggup menyembunyikan keyakinan kita
Selama kita berjalan menuju keyakinan kita




Aku suka banget ending ini soalnya seakan-akan kita diajak untuk melawan ketidakmungkinan, diajak untuk berani menempuh jalan yang kita yakini. Dan hal seperti ini seringkali aku temukan di kehidupan kita sehari-hari.
Ketika kita mulai dihadapkan pada pilihan, pilihan yang seperti apa yang akan kita ambil? yang aman?, yang disarankan oleh banyak orang disekitar kita? atau pilihan yang menurut kita terbaik(meskipun itu bisa berarti berbeda dengan pilihan orang lain)?
Yahhh........the answer is up to you, there's no right or wrong.

No comments:

Post a Comment